Latgales dati

1894. gada 19. marts

Uzraksts uz Kalupes baznīcas inventāra - ciborija kausa (kaussveida trauks ar vāku dievmaižu (hostiju) ievietošanai) liecina, ka 1894. gada 19. martā skolotāja Marija Stūriška (Stivriška) ziedojusi ciboriju baznīcai. Trauku iesvētījis Francišeks Albins bīskaps Simons.
Ciborijs izgatavots 1893. gadā. Zināms, ka arhibīskapa F. A. Simons, konsekrējot baznīcu, apmeklējis Kalupi 1896. gadā.
...
Kalupes prāvesta Andreja Aglonieša sagatavotais materiāls 2019. gada 19. martā.
Uz ciborija pamatnes uzraksteits: "Ofiaruje Kosciolowi Kolupskiemu Marjanna Styurysz 1894. r. 19. Marca / Upurej Kolupa bazneicai Marianna Styuriša 1894. goda 19. martā".
Uz ciborija vōceņa uzraksteits: "Epp. Symon benedixit / Veiskups Simons pasvēteja".
Arī: " X. J. Kersnowski / Prīsters J.Kersnovskis".

A3f26c2a23325f9ce777df90fe0198bf74e4692d