Eduards Kozlovskis (seniors)
Dzimis 1878. gada 18. oktobrī Varakļānu pagasta Masaļsku ciemā.
Preses darbinieks (izdevniecības DORBS UN ZINEIBAS līdzdibinātājs/1912-/, laikraksta BREIVAIS VŌRDS /1917/, DRYVA /1932/ redaktors, LATGALES VĒSTNESIS /1938-1939/),
pašvaldību darbinieks (Rēzeknes apriņķa valdes loceklis kopš 1920.gada, priekšsēdētāja biedrs /1920-/, Rēzeknes pilsētas valdes sekretārs /1923-/, valdes loceklis /1935-1940/, Latgales pagastu savienības sekretārs /1923-/ ),
literāts (liriķis, publicists, tulkotājs, ps. Maltanīts),
politiķis (Latgales Pagaidu zemes padomes loceklis /1917-1918/).
Deportēts 1941.gadā ar ģimeni no Rēzeknes. Pēdējā dzīves vieta bija Rēzekne, N.Rancāna ielā 9.
Pirmais pārtulkojis Sv. Evanģēliju latgaliski no poļu valodas. Izdevis pirmo latgaliešu pirmmācības grāmatu - ābeci "Lobo sākla" 3 daļās. 1. daļa /1916/ izdota četras reizes, 2. daļa - divas reizes /1921, 1922/.
1917. gada Latgales kongresa dalībnieks.
Dzīvesbiedre Leopolda (mirusi 11. laulības mēnesī), Ksaverija. Ģimenē 8 bērni, tostarp Eduards, Paulina.
pašvaldību darbinieks (Rēzeknes apriņķa valdes loceklis kopš 1920.gada, priekšsēdētāja biedrs /1920-/, Rēzeknes pilsētas valdes sekretārs /1923-/, valdes loceklis /1935-1940/, Latgales pagastu savienības sekretārs /1923-/ ),
literāts (liriķis, publicists, tulkotājs, ps. Maltanīts),
politiķis (Latgales Pagaidu zemes padomes loceklis /1917-1918/).
Deportēts 1941.gadā ar ģimeni no Rēzeknes. Pēdējā dzīves vieta bija Rēzekne, N.Rancāna ielā 9.
Pirmais pārtulkojis Sv. Evanģēliju latgaliski no poļu valodas. Izdevis pirmo latgaliešu pirmmācības grāmatu - ābeci "Lobo sākla" 3 daļās. 1. daļa /1916/ izdota četras reizes, 2. daļa - divas reizes /1921, 1922/.
1917. gada Latgales kongresa dalībnieks.
Dzīvesbiedre Leopolda (mirusi 11. laulības mēnesī), Ksaverija. Ģimenē 8 bērni, tostarp Eduards, Paulina.
Miris 1943. gada 14. jūnijā izsūtījumā Vjatlagā.
Atsauces
- Kopmanis, K. “Darbam un tēvijai veltīts mūžs.” Daugavas Vēstnesis. 1938. 17. oktobris.
- Aizvestie: 1941. gada 14. jūnijs. Rīga, Latvijas Valsts arhīvs: Nordik, 2007. 398.lpp.
- Es viņu pazīstu: latviešu biogrāfiskā vārdnīca. [redaktors Žanis Unāms]. [Grandheivena]: Raven Printing, 1975. 262.lpp.
- Bankavs, A., Jansone, I. Valodniecība Latvijā: fakti un biogrāfijas. Red. Inta Rozenvalde. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2010. 165.lpp.
- T.L. “Māras zemes dēla 25 darba gadi.” Daugavas Vēstnesis. 1937. 10.decembris.
- “Jauni pilsētas valdes locekļi.” Daugavas Vēstnesis. 1939. 27.novembris [foto].
- “Pamarka "Latgolas kongress 1917" (1982).” http://latgalesdati.du.lv/ifoto/1982pamarka (02.05.2018).
- Ņikita Andrejevs, Valdis Tēraudkalns. “Bībeles tulkojumi latviešu, latgaliešu rakstu un lībiešu valodā.” https://enciklopedija.lv/skirklis/22199-Bībeles-tulkojumi-latviešu,-latgaliešu-rakstu-un-lībiešu-valodā (09.06.2020).