Pēterburgā sāk iznākt latgaliešu nedēļas laikraksts "Auseklis"

Līdz 1907. gada augustam iznāca 66 numuri. Laikraksta izdevējs Francis Kemps.
Dažviet (P.Zeile 2013) kļūdaini redaktors minēts Jezups Trasuns, kuram toreiz bija tikai 8 gadi.
Līdz ar to 1906. gadā vienlaicīgi iznāca 3 latgaliešu laikraksti: "Gaisma", "Sākla", "Auseklis".
Pēc izdevuma "Auseklis" apstāšanās rakstus par Inflantiju (Latgali) apņēmās drukāt latviešu lauksaimniecības laikraksts "Zemkopis" (drukāts Jelgavā, redaktors un izdevējs J.Bisenieks, redaktors J.Bergs), atvēlot laikrakstā sleju un iespēju publicēt 2-3 rakstus par Latgali.
Francis Trasuns griezās ar aicinājumu pie "Ausekļa" abonentiem, lai turpmāk lasītu lakrakstu "Zemkopis".
Bukšs, M. (1964): "Sakarā ar Krīvijas I Dūmes vēlēšonom Trasuns izdeve sovu avīzi „Auseklis" (1906 — 1907) un porsacēle uz Pīterpili, kur kliva par Staņislava progimnazijas vadeitöju."