Ludvika Voicehovska
Dzimusi 1858. gadā.
Rēzeknes iedzīvotāja.
Ziedoja zemi un naudu Rēzeknes Sāpju Dievmātes baznīcas celšanai. Ziedotājai L. Voicehovskai tika celebrētas vairākas Sv. Mises, pēc baznīcas uzcelšanas viņa regulāri piedalījusies dievkalpojumos un nav vēlējusies īpašu vietu baznīcā. Mariāņi rūpējās par viņu līdz pat ziedotājas nāves gadam.
Kapa pieminekļa uzraksts vēsta par ziedojuma nozīmi, baznīcas celtniecības faktiem un ir unikāls bilingvālās kombinācijas ziņā: uzraksts ir veidots poļu un latgaliešu valodā, acīmredzot poļu valodas prioritāro lomu noteica ziedotājas un kongregācijas dibinātāju tautība.
Brālis katoļu garīdznieks Jāzeps Voicehovskis
Ziedoja zemi un naudu Rēzeknes Sāpju Dievmātes baznīcas celšanai. Ziedotājai L. Voicehovskai tika celebrētas vairākas Sv. Mises, pēc baznīcas uzcelšanas viņa regulāri piedalījusies dievkalpojumos un nav vēlējusies īpašu vietu baznīcā. Mariāņi rūpējās par viņu līdz pat ziedotājas nāves gadam.
Kapa pieminekļa uzraksts vēsta par ziedojuma nozīmi, baznīcas celtniecības faktiem un ir unikāls bilingvālās kombinācijas ziņā: uzraksts ir veidots poļu un latgaliešu valodā, acīmredzot poļu valodas prioritāro lomu noteica ziedotājas un kongregācijas dibinātāju tautība.
Brālis katoļu garīdznieks Jāzeps Voicehovskis
Mirusi 1944. gadā. Apbedījuma vieta nav zināma, tāpēc piemiņas plāksne uzstādīta 2006. gadā blakus brāļa apbedījumam.
Atsauces
- “Rēzeknes Sāpju Dievmātes baznīcai - 75.” http://www.katedrale.lv/index.php?id=17644 (03.04.2019).
- “Via Lataglica III, 2010.” https://www.rta.lv/uploads/source/content_LV/zinatne/RA_zinatnieskie_rakstu_krajumi/vialatgalica3.pdf (03.04.2019).