Daugavpils pilsētas valde nosaka jaunceļamo tirgotavu izmērus. Tirgotavās paredzēts būvēt jaunajos tirgus laukumos, kas veidojās pēc pilsētas centra pārveidošanas.